De Vliegende Hollander

- Zeg,  leerling, jij heet immers Vander Decken, is 't niet?

- Jawel. Waarom vraagt u dat?

- Omdat je dan krek heet als de schipper van "De Vliegende Hollander".

- Wat is dat?

......het is op eerste Paasdag, een dag als vandaag, dat de vliegende Hollander uitvaart met als doel zijn rijkdom te vergroten.......wie kent niet de dramatische afloop van zijn geschiedenis....

J.R. Jiménez - Platero En Ik: Andaloezische Elegie

J.R. Jiménez - Platero En Ik: Andaloezische Elegie. Geautoriseerde Vertaling Uit Het Spaans Door P. Verhoog. "'Platero en ik' dat een keuze bevat uit de vroegere omvangrijker Spaanse uitgave, is door P. Verhoog' goed vertaald; sfeertekening en stijl van Jiménez zijn in de vertaling op kundige wijze overgebracht.; . Juan Ramón Jiménez, Platero en | ik;. vertaling P. Verhoog. ■ Viig. C.de Boer Jr. 1959."

'Vriend Platero! — sprak ik naar de aarde, als jij, zoals ik geloof, op dit ogenblik loopt in een hemelse weide en jeugdige engeltjes rijden op;je'donzige rug, ben jij mij dan misschien al vergeten? Zeg eens, Platero, herinner jij je nog wie ik ben?; En als antwoord op mijn vraag, vloog er een tere blanke vlinder, die ik tevoren niet had gezien, onophoudelijk, als ziel, van lelie naar lelie...'. -

Twee jaar voor de Mast

Twee jaar voor de mast door 1834-1836 Richard Henry Dana, een boek over het klassieke matrozenleven op zee in een vertaling van P.H.G. Verhoog.

Captain Albert and Captain Pieter

 Vandaag maar even "leentjebuur" gespeeld bij Captain Albert's Blog! Ook leuk!

Pieter Hugo Gerard VERHOOG

       Pieter Hugo Gerardus VERHOOG kwartierstaat

Langs Havens en Strand

Langs Havens en Strand, de kust van België en Nederland; in dit boekje krijgt u antwoord op elke vraag die een leek maar kan bedenken waar het de zee en het varen erop betreft. Een "aanrader"!

Avonturen van de Zee

Avonturen van de Zee. Door P. Verhoog. Schrijver van Op Bruisende Golven en Omder de Tropenzon.